O Senhor trata com muito carinho aqueles que espalham a bondade pelo mundo.

Significado do nome Rode

Os significados mais comumente aplicados a este nome são ‘rosa‘ e ‘roseira‘, pois seguem uma leitura embasada em traduções mais literais do título, embora existam outras interpretações mais metafóricas que apontam acepções como ‘dócil‘, ‘bela‘ ou ainda ‘gentil‘, ressaltando assim a importância que há em manter um comportamento cheio de gentileza e calma para aqueles que pretendem se aproximar do Senhor. Rode também faz alusão às criações divinas e à perfeição por elas sugerida, demonstrando que a real beleza está no bom trato com o próximo.

Pedro bateu à porta do alpendre, e uma serva chamada Rode veio atender.

Origem do nome Rode

Rode é uma derivação advinda da forma grega Rhode, cuja raiz etimológica está estritamente associada ao vocábulo rhode, que pode ser literalmente traduzido por “roseira”.

A grafia deste nome feminino no idioma inglês é Rhoda, ao passo que a utilizada no original grego é muito semelhante a do latim. O registro espanhol, por sua vez, é bastante similar ao apresentado na língua portuguesa.

Rode na Bíblia

Quando Pedro escapou da prisão de forma milagrosa ele foi para a casa de Maria, a mãe de Marcos. Ao bater na porta, a escrava daquela família, Rode, uma cristã muito fervorosa, ficou tão entusiasmada com o retorno improvável do apóstolo, que correu pela casa avisando os presentes do retorno do missionário. Ninguém acreditou nela e chegaram a dizer que a mulher estava beirando a loucura, mas logo em seguida o homem entrou naquele lar, para alegria de todos que ali estavam (At 12:13-17).

Seu nome é mencionado em apenas uma passagem das Escrituras Sagradas, localizada no livro dos Atos dos Apóstolos, parte integrante do Novo Testamento.