Aquele que acrescentar gentileza aos seus gestos será devidamente abençoado.

Significado do nome Ana Beatriz

Ana Beatriz pode significar ‘aquela que traz a graça e a felicidade‘ ou ainda ‘viajante dotada de graça‘. Este sentidos são obtidos porque Ana remete à noção de ‘graciosa‘ e Beatriz porta o conceito metafórico de ‘peregrina‘, resultando assim em um nome que tem como principal interpretação o grande gesto do testemunho e da pregação, por ressaltar a nobreza contida em compartilhar as boas experiências vividas a partir da fé. Além disso, este nome também trata da gentileza que acompanha as boas ações.

Mas a Ana dava uma porção dupla, porque a amava (…)

Origem do nome Ana Beatriz

Ana é uma derivação proveniente do hebraico Hannah, sendo que sua popular variação do grego Anna está presente em diversos idiomas como o polonês e também o russo. Beatriz, por sua vez, advém do latim Beatrice, versão presente no inglês e no italiano.

O nome feminino Ana Beatriz é uma composição da língua portuguesa formada a partir destes dois títulos e apresenta Anne Béatrice no francês, Anna Beatrice no italiano e Hanna Beatrix no alemão como variações comuns. Entre as as alternativas no português, Maria Beatriz é a mais recorrente.

Ana Beatriz na Bíblia

Ana Beatriz alude a duas mulheres bíblicas de grande importância tanto no Antigo quanto no Novo Testamento. Uma delas é a profetisa anciã do templo de Jerusalém (Lc 2:36) e a outra é a mulher de Elcana, mãe do grande profeta Samuel (1Sm 1:2).