Às vezes o que os outros necessitam é apenas de uma palavra sincera e amiga.

Significado do nome Iago

Costumeiramente o título Iago está relacionado aos significados ‘aquele que é protegido‘ e ‘sustentáculo‘, mas também são aplicadas algumas outras traduções que indicam sentidos mais metafóricos como ‘o que dá proteção‘ ou então ‘aquele que ensina‘, criando assim uma relação entre a proteção divina advinda da fé plena e a capacidade se manter firme e direito no cotidiano, conseguindo manter a calma e oferecer suporte àqueles que necessitam. Desta maneira, o nome faz referência à capacidade de respaldar as boas atitudes, sejam elas próprias ou alheias.

E o Senhor disse a Jacó: ‘Volte para a terra de seus pais e de seus parentes, e eu estarei com você’.

Origem do nome Iago

Iago advém do título hebraico Iaakov, que também é a raiz etimológica de Jacó e Tiago, além de ter originado algumas denominações como Diego, Diogo e Santiago, todos bastante presentes na língua portuguesa.

O registro de variação mais distinta para este nome masculino é Iacopo, no idioma italiano, ao passo que o português ainda conta com a variante Yago.

Iago na Bíblia

O nome Iago faz referência a dois títulos bíblicos de imensa relevância no Antigo e também no Novo Testamento das Escrituras Sagradas. Um deles é Tiago, que é representado por dois dos dozes apóstolos de Jesus Cristo (Mt 4:21), enquanto que o outro é Jacó, o grande pai das tribos de Israel e do judaísmo como um todo, que além disto era irmão de Esaú e filho de Isaque e Rebeca (Gn 27:6).