Janete

Os homens são imperfeitos e por isso pecam, mas o Senhor sabe perdoa-los com graça e amor.

Significado do nome Janete

Diferentes significados são atribuídos a este título; entre eles, os mais destacados são ‘mulher agraciada por Deus‘ e ‘aquela que recebe Dele a graça‘, remetendo à proximidade com o Pai Eterno enquanto fonte primordial de alegria e esperança perpétua. Existem ainda outras acepções que podem ser relacionadas a este nome se consideradas as distintas interpretações de sua tradução; ‘a que será perdoada‘ ou ‘o perdão é divino‘ são exemplos disso. Desta maneira, o nome Janete faz referência direta à sabedoria repleta de humildade contida no gesto de perdoar.

Apegando-se o mendigo a Pedro e João, todo o povo ficou maravilhado e correu até eles (…)
At 3:11

Origem do nome Janete

Janete é uma variante feminina do título João, com o qual partilha da mesma procedência etimológica gerada a partir da raiz Yeahochanan. Este registro apareceu primeiramente no francês como uma forma contracta da grafia Jeannette, que por sua vez surgiu como um diminutivo de Jane e está presente em outros idiomas como o inglês e o holandês.

As variações mais habituais deste nome para mulher que despontam na língua portuguesa são Jeanete, Joana e Jeane.

Janete na Bíblia

A relação do nome Janete com a Palavra Sagrada ocorre por meio da referência indireta feita ao título bíblico João, cuja presença no Novo Testamento é bastante destacada.